Exemples d'utilisation de "put on his feet" en anglais

<>
Tom took off his clothes and put on his pajamas. Tom si tolse i vestiti e indossò il pigiama.
Tom put on his glasses. Tom si è messo gli occhiali.
He dragged his feet. Ha trascinato i piedi.
Alain focused all his attention on his cat. Alain ha concentrato tutte le sue attenzioni sulla sua gatta.
Put on your coat. Mettiti la giacca.
The announcement brought him to his feet. L'annuncio l'ha portato con i piedi per terra.
Tom played a Spanish folk tune on his English horn at a Chinese restaurant in France. Tom ha suonato una melodia folkloristica spagnola con il suo corno inglese in un ristorante cinese in Francia.
John has put on a lot of weight recently. John ha messo su molto peso recentemente.
My father had me change a tire on his car. Mio padre mi ha fatto cambiare una gomma della sua macchina.
It is cold outdoors. Put on your coat. Fa freddo fuori. Mettiti la giacca.
They congratulated their colleague on his promotion. Si sono congratulati con il loro collega per la sua promozione.
Put on your pajamas. Mettiti il pigiama.
He took offense at what I said and turned on his heels. Si offese per quel che avevo detto e girò i tacchi.
You had better put on a raincoat. Faresti meglio a metterti l'impermeabile.
He was lying on his back. Era sdraiato sulla schiena.
I forgot to put on the stamp before I mailed the letter. Ho dimenticato di incollare il francobollo prima di imbucare la lettera.
Tom hasn't updated the antivirus software on his computer in a long time. Tom non ha aggiornato l'antivirus sul suo computer da tanto tempo.
Can you put on a kimono by yourself? Riesci a metterti un kimono da solo?
On his way home, Tom met a man who he thought was an American. Nel viaggio verso casa Tom incontrò un uomo che pensava fosse americano.
Will you put on this kimono? Ti metterai questo kimono?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !