Exemples d'utilisation de "putting into practice" en anglais

<>
How can we put it into practice? Come lo possiamo mettere in pratica?
Do you think that you can put your idea into practice? Pensi di poter mettere in pratica la tua idea?
Pizza is the kind of food that fits into today's life style. La pizza è il tipo di cibo adatto allo stile di vita attuale.
Theory and practice do not necessarily go together. Teoria e pratica non vanno necessariamente assieme.
Tom has been putting on weight recently. Tom sta mettendo su peso recentemente.
She poured water into the basin. Versò acqua nella bacinella.
You should practice playing the violin every day. Dovresti esercitarti a suonare il violino ogni giorno.
In his essay "Esperanto: European or Asiatic language" Claude Piron has shown the similarities between Esperanto and Chinese, thereby putting to rest the notion that Esperanto is purely eurocentric. Nel suo saggio "Esperanto: lingua europea o asiatica" Claude Piron ha evidenziato le somiglianze tra l'esperanto e il cinese, mettendo con ciò le basi all'idea che l'esperanto sia puramente eurocentrico.
She broke into tears. È scoppiata in lacrime.
Grandmother makes a practice of keeping early hours. La nonna ha la prassi di non fare le ore piccole.
I'm putting this sentence on Tatoeba and nobody can stop me! Sto mettendo questa frase su Tatoeba e nessuno può fermarmi!
See to it that no strangers come into this room. Fai attenzione a che nessun estraneo entri in questa stanza.
The word 'excessive competition' is frequently used in Japanese industry, but there is not a precise definition of the practice. Il termine "concorrenza eccessiva" è usato di frequente nell'industria giapponese, ma non esiste una definizione esatta della pratica.
The basement has been made over into a workshop. Il seminterrato è stato trasformato in officina.
Practice makes perfect. La pratica rende perfetti.
She would have fallen into the pond if he had not caught her by the arm. Sarebbe caduta nello stagno se lui non l'avesse presa per il braccio.
The work will come easy with a little practice. Il lavoro sarà facile con un po' di pratica.
Can you help me to translate these sentences into Chinese? Mi puoi aiutare a tradurre queste frasi in cinese?
I practice sport almost every day. Faccio sport quasi ogni giorno.
They were the first to get into the bus. Furono i primi a salire sul bus.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !