Exemples d'utilisation de "random access" en anglais

<>
The door gives access to the kitchen. La porta fa accedere alla cucina.
Choose three books at random. Scegli tre libri a caso.
How can I access the printer? Come posso accedere alla stampante?
You had better stop buying things at random. Dovresti smetterla di comprare cose a caso.
I often use SSH to access my computers remotely. Uso spesso SSH per accedere ai miei computer in remoto.
The questionnaires were distributed at random. I questionari sono stati distribuiti casualmente.
The steep path is the sole access to the border. Il sentiero ripido è l'unico accesso al confine.
He asked questions at random. Ha chiesto domande a caso.
Every student has free access to the library. Tutti gli studenti hanno libero accesso alla biblioteca.
Try not to make random statements. Prova a non fare dichiarazioni casuali.
All members have access to these books. Tutti i membri hanno accesso a questi libri.
The subjects for the experiment were chosen at random. I soggetti per l'esperimento sono stati scelti casualmente.
They have access to the library. Hanno accesso alla biblioteca.
Animals seem to move at random. Gli animali sembrano muoversi casualmente.
Students have access to the library. Gli studenti hanno accesso alla biblioteca.
I used to read novels at random. Avevo l'abitudine di leggere romanzi a caso.
Every student has access to the library. Ogni studente ha accesso alla biblioteca.
I'm writing a random sentence. Sto scrivendo una frase casuale.
All the students of the university have access to the university library. Tutti gli studenti dell'università hanno accesso alla biblioteca dell'università.
This is a random sentence. Questa è una frase casuale.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !