Exemples d'utilisation de "reading" en anglais

<>
Traductions: tous238 leggere233 lettura3 autres traductions2
The girl is reading happily. La bambina sta leggendo felice.
In one's reading, great writers of the past must be given the most attention. Tra le proprie letture, bisognerebbe riservare particolare attenzione ai grandi scrittori del passato.
Don't eat while reading. Non mangiare mentre leggi.
BMI categories (underweight, overweight or obese) from general reading table are inappropriate for athletes, children, the elderly, and the infirm. Le categorie BMI (sottopeso, sovrappeso o obeso) dalla tabella di lettura generale sono inappropriate per atleti, bambini, gli anziani e gli infermi.
The girl is happily reading. La bambina sta leggendo felice.
The result is calculated according to general reading table created by World Health Organization (WHO) - the same for male and female regardless the age. Il risultato è calcolato secondo la tabella di lettura generale creata dalla World Health Organization (WHO) - la stessa per maschio e femmina a prescindere dall'età.
He finished reading the book. Ha finito di leggere il libro.
I'm reading the newspaper. Sto leggendo il giornale.
Is he reading a book? Sta leggendo un libro?
I'm reading this book. Sto leggendo questo libro.
She found pleasure in reading. Trovava piacevole leggere.
The book is worth reading. Vale la pena leggere quel libro.
I remember reading the book. Ricordo di aver letto il libro.
I finished reading the book. Ho finito di leggere il libro.
I am reading a book. Sto leggendo un libro.
My hobby is reading novels. Il mio hobby è leggere romanzi.
Michael is reading a book. Michael sta leggendo un libro.
I was reading a book. Stavo leggendo un libro.
She wept reading the letter. Piangeva mentre leggeva la lettera.
I started reading the book. Ho cominciato a leggere il libro.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !