Exemples d'utilisation de "real" en anglais

<>
Traductions: tous29 vero19 reale3 autres traductions7
She is a real beauty. È una vera bellezza.
There are no real visions. Non ci sono visioni reali.
I found a real bargain. Ho trovato un vero affare.
Are we really sure that this is the real life? Siamo davvero sicuri che questa sia la vita reale?
I'm becoming a real man. Sto diventando un vero uomo.
This problem is a real challenge. Questo problema è una vera sfida.
This must be a real diamond. Questo dev'essere un diamante vero.
It seems that the diamond is real. Sembra che il diamante sia vero.
Winter does not look real without snow. L'inverno non sembra vero senza la neve.
Their love story is a real battlefield. La loro storia d'amore è un vero campo di battaglia.
The real problem lies in his character. Il vero problema sta nel suo carattere.
I don't know his real name. Non conosco il suo vero nome.
Is that ring made of real gold? Quell'anello è fatto di vero oro?
I don't know her real name. Non conosco il suo vero nome.
I know the real reason for his absence. Conosco la vera ragione per la sua assenza.
What is the difference between imitation and real diamonds? Qual è la differenza tra diamanti veri e imitazioni?
I'm not a real fish, I'm just a mere plushy. Non sono un vero pesce, non sono che un semplice pupazzo.
The real name of Obamacare is the Patient Protection and Affordable Care Act. Il vero nome dell'Obamacare è Patient Protection and Affordable Care Act.
The real taste of life is not found in great things, but in small ones. Il vero gusto della vita non lo si trova nelle grandi cose, ma in quelle piccole.
In the era of email, I'm so happy when a friend sends me a real letter. Nell'era della posta elettronica sono tanto felice quando un amico mi spedisce una vera lettera.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !