Exemples d'utilisation de "reason" en anglais avec la traduction "ragione"

<>
afficher
There also was another reason. C'era anche un'altra ragione.
Each price has its reason. Ogni prezzo ha la sua ragione.
He insulted me without reason. Mi ha insultato senza ragione.
The reason for this is obvious. La ragione di questo è ovvia.
The sleep of reason produces monsters. Il sonno della ragione genera mostri.
I understood the reason for this. Ho capito la ragione di ciò.
The reason for this is plain. La ragione di questo è semplice.
There is no reason to worry Non c'è ragione per preoccuparsi
She quit her job for some reason. Ha lasciato il suo lavoro per qualche ragione.
Tom had no reason to be angry. Tom non aveva ragioni per essere arrabbiato.
This is the reason I came here. Questa è la ragione per cui sono venuto qui.
We have every reason to believe him innocent. Abbiamo tutte le ragioni per crederlo innocente.
He has good reason to get very angry. Ha delle buone ragioni per essere alquanto arrabbiato.
Another reason I want to consider is health. Un'altra ragione che voglio considerare è la salute.
Tom has a good reason for avoiding Mary. Tom ha una buona ragione per evitare Mary.
I know the real reason for his absence. Conosco la vera ragione per la sua assenza.
Give me a reason for doing such a thing. Dammi una ragione per fare una tal cosa.
For this reason, I can't go with you. Per questa ragione non posso venire con te.
Tom had a good reason for not being there. Tom aveva una buona ragione per non esserci.
Tom had no reason to suspect that Mary was lying. Tom non aveva alcuna ragione di sospettare che Mary stava mentendo.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger