Exemples d'utilisation de "requires" en anglais avec la traduction "richiedere"

<>
Traductions: tous12 richiedere11 autres traductions1
This package requires special treatment. Questo pacco richiede un trattamento speciale.
The work requires ten men for ten days. Il lavoro richiede dieci uomini per dieci giorni.
Your plan requires a large amount of money. Il tuo piano richiede un grande ammontare di denaro.
This kind of work requires a lot of patience. Questo tipo di lavoro richiede molta pazienza.
The reduction of subsidies to the Cultural Heritage sector requires the adoption of a new paradigm. La riduzione dei sussidi al settore del Patrimonio Culturale richiede l'adozione di un nuovo paradigma.
Do you require a deposit Faccia richiede un deposito
No minimum order is required Nessun ordine minimo è richiesto
Sports activities require a slender figure. Le attività sportive richiedono una figura slanciata.
As may be required by the contract Come può esser richiesto dal contratto
Battling Bowser for real will require all 120 stars. Combattere contro Bowser per davvero richiederà tutte le 120 stelle.
below are the details you require from us to make the payment di seguito sono riportati i dettagli richiesti da noi per effettuare il pagamento
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !