Exemples d'utilisation de "right away" en anglais

<>
Do your homework right away. Fa' il tuo compito immediatamente.
It struck me right away Mi ha colpito immediatamente
I need it right away. Please hurry! Mi serve immediatamente. Sbrigati!
Post that letter right away. Imposta subito quella lettera.
Let's get started right away. Cominciamo subito.
I will bring it right away. Lo porterò subito.
She answered my letter right away. Ha risposto subito alla mia lettera.
I must clean the bathroom right away. Devo pulire il bagno adesso.
She began to like him right away. Ha iniziato a piacerle da subito.
The clock that got broken must be repaired right away. L'orologio che si è rotto dev'essere riparato subito.
He might be away at the moment. Potrebbe essere via al momento.
Everyone has the right to a nationality. Ognuno ha il diritto a una cittadinanza.
Take away this box. Porta via questa scatola.
We consider it the citizens' legitimate right to have public libraries. Consideriamo l'avere biblioteche pubbliche come un diritto legittimo dei cittadini.
I ran away in a hurry. Sono scappata via di fretta.
Pets are a privilege, not a right! Gli animali domestici sono un privilegio, non un diritto!
A shit a day keeps the doctor away. Una merda al giorno leva il medico di torno.
But that's not the last train, right? Però quello non è l'ultimo treno, vero?
The pigeon has flown away. Il piccione è volato via.
Even a child knows right from wrong. Anche un bambino sa distinguere il giusto dallo sbagliato.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !