Exemples d'utilisation de "sometimes" en anglais avec la traduction "a volte"

<>
She sometimes hesitates before answering. A volte è esitante prima di rispondere.
Sometimes he seems very distant. A volte sembra molto distante.
Tom sometimes appears on TV. Tom a volte appare in TV.
I sometimes see him on TV. Lo vedo a volte in TV.
Sometimes I struggle to speak English. A volte faccio fatica a parlare inglese.
Sometimes, it's difficult to choose. A volte è difficile scegliere.
Their problems are sometimes so weird. I loro problemi a volte sono così strani.
Dennis can be very wild sometimes. Dennis può essere molto selvaggio a volte.
Sometimes I run out of money. A volte sono senza soldi.
Sometimes he can be a strange guy. A volte può essere un tipo strano.
A dog is sometimes a dangerous animal. A volte un cane è un animale pericoloso.
Poverty sometimes drives people to commit crimes. A volte la povertà spinge la gente a commettere reati.
Sometimes I see him at the club. A volte lo vedo al club.
Tom sometimes chews with his mouth open. Tom a volte mastica a bocca aperta.
A genius can sometimes have rude manners. I geni a volte possono essere maleducati.
Oh, yes. I sometimes see him on TV. Oh, sì. A volte lo vedo in TV.
I sometimes use scissors as a can opener. A volte uso le forbici come apriscatole.
Sometimes, Grandma is more dangerous than the KGB. A volte la nonna è più pericolosa del KGB.
Sometimes reality and fantasy are hard to distinguish. A volte realtà e fantasia sono difficili da distinguere.
He enjoys wine sometimes, but mostly he drinks whisky. A volte gli piace il vino, però beve soprattutto whisky.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !