Exemples d'utilisation de "soup up" en anglais

<>
This spoon is for soup. Questo cucchiaio è per la minestra.
What kind of soup is this? Che tipo di minestra è questa?
She cooked vegetable soup for us. Ci ha cucinato della zuppa di verdure.
She stirred the soup with a spoon. Ha mescolato la zuppa con un cucchiaio.
Unfortunately, the soup is only warm. Sfortunatamente la minestra è soltanto tiepida.
Have your soup without making noise. Mangia la tua zuppa senza fare rumore.
The soup is too hot. La zuppa è troppo calda.
Excuse me, waiter. There's a hair in my soup. Mi scusi, cameriere. C'è un capello nella mia minestra.
This soup needs a bit more salt. Manca ancora un po' di sale in questa minestra.
Stir the soup. Mescola la zuppa.
I'll put some salt in the soup. Metterò un po' di sale nella zuppa.
Eat your soup before it gets cold. Mangia la tua minestra prima che diventi fredda.
Add more salt to the soup. Aggiungi più sale alla zuppa.
Do you want soup? Vuoi della zuppa?
I think the soup needs a bit of salt. Credo che la zuppa abbia bisogno di un po' di sale.
I like to eat hot soup. Mi piace mangiare della zuppa calda.
Actually, the soup was too salty. In realtà la zuppa era troppo salata.
Ask her how much soup she wants. Chiedile quanta zuppa vuole.
This soup tastes good. Questa minestra ha un buon sapore.
We had some chicken soup. Abbiamo preso un po' di zuppa di pollo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !