Exemples d'utilisation de "stood" en anglais avec la traduction "stare"

<>
Since the train was crowded, I stood all the way to Kyoto. Dato che il treno era affollato sono stato in piedi fino a Kyoto.
Covered with dust, the doll stood in the corner of the room. Coperta di polvere, la bambola stava nell'angolo della stanza.
Shall we sit or stand? Ci siederemo o staremo?
Time doesn't stand still Il tempo non sta fermo
UN stands for United Nations. ONU sta per Organizzazione delle Nazioni Unite.
I was too tired to stand. Ero troppo stanca per stare in piedi.
I'm standing in the shade. Sto nell'ombra.
You have only to stand there doing nothing. Devi solo stare là senza fare niente.
A bunch of people were standing outside waiting. Un gruppo di persone stava aspettando fuori in piedi.
You only have to stand there without doing anything. Devi solo stare là senza fare nulla.
Do you know the girl standing by the window? Conosci la ragazza che sta alla finestra?
I am a man who can't stand being alone. Sono un uomo che non può sopportare di stare solo.
I saw the person I expected to be standing there. Ho visto la persona che mi aspettavo di stare là.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !