Exemples d'utilisation de "stopping" en anglais avec la traduction "fermarsi"

<>
Traductions: tous97 fermare37 smettere33 fermarsi27
Eriko worked so long and so hard, without stopping to eat, that I feared she would faint. Eriko ha lavorato così a lungo e così duramente, senza fermarsi per mangiare, che ho temuto potesse svenire.
Stop, or I'll shoot. Fermati o sparerò.
Where does this bus stop? Dove fa questa fermata dell'autobus?
Where is the bus stop? Dov'è la fermata dell'autobus?
Where's the bus stop? Dov'è la fermata dell'autobus?
He stopped for a smoke. Si è fermato per fumare.
The bus stop is close by. La fermata dell'autobus è vicina.
Tom wanted to stop and think. Tom voleva fermarsi e pensare.
She stopped to smoke a cigarette. Si è fermata per fumare una sigaretta.
There is a bus stop near by. C'è una fermata del bus là vicino.
Which stop should I get off at? A quale fermata devo scendere?
Let's stop and take a rest. Fermiamoci e facciamo una pausa.
The bus stop is near our school. La fermata dell'autobus è vicina alla nostra scuola.
Tom couldn't find the bus stop. Tom non è riuscito a trovare la fermata dell'autobus.
The train stopped because of the storm. Il treno si è fermato per via della tempesta.
Please tell me where the bus stop is. Per piacere dimmi dov'è la fermata dell'autobus.
There is no stop between Suwon and Incheon. Non c'è nessuna fermata tra Suwon e Incheon.
Raised kerbs at bus stops should be mandatory. I marciapiedi rialzati dalle fermate dell'autobus dovrebbero essere obbigatori.
If you pressed that button, the engine would stop. Se tu avessi premuto quel pulsante il motore si sarebbe fermato.
I met her by accident at the bus stop. L'ho incontrata per caso alla fermata dell'autobus.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !