Exemples d'utilisation de "strong" en anglais

<>
Traductions: tous48 forte45 solido1 autres traductions2
afficher
There was a strong wind. C'era un forte vento.
It was a pretty little house, strong and well-built. Era una bella casetta, solida e ben fatta.
A strong wind was blowing. Soffiava un forte vento.
Strong winds accompanied the rain. Venti forti accompagnarono la pioggia.
He is tall and strong. Lui è alto e forte.
He was small, but strong. Lui era piccolo ma forte.
I like my coffee strong. Mi piace il caffè forte.
Tom is tall and strong. Tom è alto e forte.
She has a strong personality. Ha una personalità forte.
That tendency is strong among Americans. Quella tendenza è forte tra gli americani.
Tom is tall and likewise strong. Tom è alto e altrettanto forte.
I am as strong as you. Sono forte come te.
The strong must help the weak. Il forte deve aiutare il debole.
He is strong as a horse. Egli è forte come un cavallo.
There was a strong wind that day. C'era un forte vento quel giorno.
The weak are food for the strong. I deboli sono il cibo dei forti.
Every man has his own strong points. Ogni uomo ha i suoi punti forti.
Tom isn't as strong as before. Tom non è forte come prima.
He's as strong as a horse. Egli è forte come un cavallo.
Although he is very old, he is strong. Nonostante sia anziano è forte.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger