Exemples d'utilisation de "supposed" en anglais

<>
afficher
It's supposed to snow tomorrow. Si suppone che nevichi domani.
Tom is supposed to meet Mary at 2:30. Si suppone che Tom incontri Mary alle 2:30.
Tokyo is supposed to be a very safe city. Si suppone che Tokyo sia una città molto sicura.
Tom is supposed to be here by 2:30. Si suppone che Tom sia qui per le 2:30.
I suppose you're hungry. Suppongo che tu abbia fame.
I suppose you could say that. Suppongo che potresti dirlo.
What's that supposed to mean? Cosa vorresti dire?
What am I supposed to do? Che cosa dovrei fare?
You are not supposed to smoke at school. Non dovete fumare a scuola.
Tom is supposed to go to Boston next week. Tom dovrebbe andare a Boston la settimana prossima.
Tom is supposed to be in Boston by now. Tom dovrebbe essere a Boston a quest'ora.
Aren't you supposed to be at school today? Non dovresti essere a scuola oggi?
Tom was supposed to be here by 2:30. Tom avrebbe dovuto essere qui per le 2:30.
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks. I minorenni non possono comprare alcolici.
She was supposed to be here at two o'clock sharp. Doveva essere qui alle due in punto.
If we were supposed to talk more than listen, we would have been given two mouths and one ear. Se dovessimo parlare più di ascoltare avremmo due bocche e un orecchio.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger