Exemples d'utilisation de "take legal action" en anglais

<>
We will have to take legal action Dovremo adire le vie legali
He is a man of action. È un uomo d'azione.
The legal age for marriage. L'età legale per il matrimonio.
Goro had the kindness to take me to the hospital. Goro ha avuto la gentilezza di portarmi all'ospedale.
All we need now is action, not discussion. Ora abbiamo bisogno di agire, non di discutere.
We are involved in a legal wrangle over payments. Siamo coinvolti in una battaglia legale sui pagamenti.
He can't take his eyes off her. Non riesce a toglierle gli occhi di dosso.
For every action there is an equal and opposite reaction. Ad ogni azione corrisponde una reazione uguale e contraria.
Children can't smoke; it's not legal. I bambini non possono fumare; non è legale.
Tom added his own name to the list of people who wanted to take part in the dance. Tom aggiunse il proprio nome alla lista di persone che volevano partecipare al ballo.
His brave action is worthy of a medal. La sua azione coraggiosa è degna di una medaglia.
A marriage is not legal unless certain declarations are made. Un matrimonio non è legale finché non vengono fatte certe dichiarazioni.
She refused to take the money. Si è rifiutata di prendere i soldi.
I'm always bored with films that have little action. Mi annoio sempre con i film che hanno poca azione.
I went to the lawyer for legal help. Andai dall'avvocato per un parere legale.
He suggested to me that I should take her there. Mi ha suggerito di portarla qui.
Your motive was admirable, but your action was not. La tua motivazione era ammirabile, ma la tua azione non lo era.
legal aspects aspetti giuridici
Take the medicine every hour. Prendi la medicina ogni ora.
He has been out of action since breaking his leg a month ago. È stato fuori gioco da quando si è rotto la gamba un mese fa.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !