Exemples d'utilisation de "taking" en anglais avec la traduction "prendere"

<>
The project is taking shape. Il progetto sta prendendo forma.
What medicine are you taking? Che medicine stai prendendo?
He is taking a day off today. Si è preso un giorno di ferie oggi.
Everybody suspected him of taking a bribe. Tutti lo hanno sospettao di aver preso una tangente.
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina. Prendo lezioni di danza da quando ho tre anni e spero di diventare una ballerina.
Take the medicine every hour. Prendi la medicina ogni ora.
What newspaper do you take? Quale giornale prendi?
I'll take this umbrella. Prenderò questo ombrello.
Can I take a message? posso prendere un messaggio
May I take a message? Posso prendere un messaggio?
Do you take credit cards? Prende carte di credito?
What size do you take? Quali dimensioni prende?
Take this medicine after meals. Prendi questa medicina dopo i pasti.
I'll take a steak. Prenderò una bistecca.
I don't take drugs Non prendo farmaci
Can I take your message? posso prendere un messaggio
Let's take the subway. Prendiamo la metropolitana.
Take this medicine between meals. Prendi questa medicina tra un pasto e l'altro.
Take a paper and write! Prendi un foglio e scrivi!
Let's take a bus. Prendiamo un autobus.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !