Exemples d'utilisation de "threw up" en anglais

<>
I threw up three times. Ho vomitato tre volte.
They threw their hats up into the air. Hanno lanciato i loro cappelli in aria.
He threw me the apple. Mi gettò la mela.
He threw the ball. Ha tirato la palla.
Tom threw his game. Tom ha buttato via la partita.
Tom threw an egg at Mary. Tom ha tirato un uovo a Mary.
Who threw a stone at my dog? Chi ha tirato una pietra al mio cane?
The boy threw a stone. Il ragazzo tirò una pietra.
A fanatic threw a bomb at the king's coach. Un fanatico gettò una bomba sulla carrozza del re.
Edoardo got really angry and threw the chair over onto the floor. Edoardo si arrabbiò molto, e scaraventò la sedia per terra.
The boy threw a stone at the frog. Il ragazzo tirò una pietra alla rana.
Tom threw me an apple. Tom mi ha tirato una mela.
That child threw a stone at the dog. Quel bambino ha tirato un sasso al cane.
The child threw a stone at the dog. Il bambino lanciò una pietra al cane.
He threw a piece of meat to a dog. Ha tirato un pezzo di carne a un cane.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !