Exemples d'utilisation de "throw about" en anglais

<>
She doesn't want to talk about it. Lei non vuole parlarne.
Do not throw anything out of the window. Non gettate alcun oggetto dal finestrino.
Don't worry about the results of the exam. Non preoccuparti dei risultati dell'esame.
Throw the ball back to me. Ripassami la palla.
You'll forget about me someday. Mi dimenticherai un giorno.
If a burglar came into my room, I would throw something at him. Se un ladro entrasse nella mia stanza, gli lancerei qualcosa contro.
He put up a notice about the change in price. Ha appeso una notifica riguardante il cambiamento di prezzo.
He lives within a stone's throw of the sea. Vive a un tiro di schioppo dal mare.
I have to talk with her about the new plan. Devo parlarle del nuovo piano.
Those who live in glass houses should not throw stones. Quelli che vivono in case di vetro non dovrebbero tirare pietre.
Tom knows nothing about Boston. Tom non sa nulla su Boston.
We are concerned about the shortage of the commodities. Siamo preoccupati per la mancanza di comodità.
I'm concerned about Tom. Sono preoccupato per Tom.
About what? Riguardo a cosa?
Fuck. I'm about to come already. Cazzo! Sto già venendo.
Tom has told me a lot about you. Tom mi ha parlato molto di te.
He's the type who doesn't worry about details. Lui è un tipo che non si preoccupa dei dettagli.
There should be something for us to talk about. Dovrebbe esserci qualcosa di cui possiamo parlare.
Do you know anything about your family? Sai niente della tua famiglia?
I want to talk to him about it. Voglio parlarne con lui.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !