Exemples d'utilisation de "trying" en anglais avec la traduction "provare"

<>
I'm trying to remember. Sto provando a ricordare.
I'm trying to sleep. Provo a dormire.
Tom is trying to learn French. Tom sta provando ad imparare il francese.
She's trying to commit suicide. Sta provando a suicidarsi.
I don't feel like trying. Non me la sento di provare.
Tom likes trying out new things. A Tom piace provare cose nuove.
What is Tom trying to say? Cosa sta provando a dire Tom?
He's trying to commit suicide. Sta provando a suicidarsi.
I'm trying to save money. Sto provando a risparmiare dei soldi.
He is trying to quit smoking. Sta provando a smettere di fumare.
It's worth trying at all events. In ogni caso vale la pena provare.
It is absurd trying to persuade him. È assurdo provare a persuaderlo.
I'm trying to get off it Provo a scendere da esso
Tom is trying to do the impossible. Tom sta provando a fare l'impossibile.
There are many people trying to buy houses. Ci sono molte persone che provano a comprare case.
It's no use trying to persuade her. Non serve a niente provare a persuaderla.
I'm trying to work out this problem. Provo a risolvere questo problema.
He was trying to make an experiment in physics. Stava provando a fare un esperimento in fisica.
It is no use trying to argue with him. È inutile provare a discutere con lui.
They are trying to organize a new political party. Stanno provando a organizzare un nuovo partito politico.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !