Exemples d'utilisation de "update request" en anglais

<>
She turned down my request. Ha rifiutato la mia richiesta.
I'll update it soon. Lo aggiornerò presto.
In accordance with your request, I enclose a picture of myself. Come da tua richiesta, allego una mia foto.
update your profile or cancel aggiorna il tuo profilo o cancella
It's not an impossible request. Non è una richiesta impossibile.
go to the microsoft update website online Vai al sito Microsoft Update
If you read between the lines, this letter is a request for money. Se la leggi fra le righe, questa lettera è una richiesta di denaro.
I'm afraid she will turn down my request. Ho paura che lei rifiuti la mia richiesta.
We have received your request Abbiamo ricevuto la vostra richiesta
Further information is available upon request Le informazioni ulteriori sono disponibili su richiesta
We request immediate shipment Richiediamo la spedizione immediata
let me know your request first prima mi faccia sapere la Sua richiesta
do not include your passphrase in your request non includono la passphrase nella richiesta
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !