Exemples d'utilisation de "very opposite" en anglais

<>
He did the opposite. Ha fatto il contrario.
Arabic is a very important language. L'arabo è una lingua molto importante.
I can't say the opposite. Non posso dire il contrario.
She must have been very beautiful when she was young. Dev'essere stata molto bella da giovane.
For every action there is an equal and opposite reaction. Ad ogni azione corrisponde una reazione uguale e contraria.
It's very cold here in February. Qui a febbraio fa molto freddo.
A man was fishing on the opposite bank. Un uomo stava pescando sulla riva opposta.
She is very sad. È molto triste.
Tom has the opposite problem. Tom ha il problema opposto.
Our school's principal is very old. Il preside della nostra scuola è molto anziano.
That does not mean we should ignore sources of tension. Indeed, it suggests the opposite: we must face these tensions squarely. Questo non significa che dobbiamo ignorare le fonti della tensione. In effetti, suggerisce l'opposto: dobbiamo fronteggiare, queste tensioni.
Tom hasn't changed very much. Tom non è cambiato molto.
You'll see two buildings right opposite the museum, and the restaurant is in the taller of the two. Vedrai due edifici giusto di fronte al museo, e il ristorante è nel più alto fra i due.
Tom isn't very good at sports. Tom non è molto bravo negli sport.
Their house is just opposite the bus stop. La loro casa è di fronte al fermo d'autobus.
This is a very good question. Questa è una domanad molto buona.
In France every restaurant has some method by which you don't have to pay, in China it is the opposite. In Francia al ristorante ognuno ha la sua tecnica per non pagare, in Cina è il contrario.
I am a very sad person. Sono una persona molto triste.
It's exactly the opposite which is true: there is nothing after death, and yet eternity on earth. È vero esattamente il contrario: non c'è niente dopo la morte. E l'eternità è sulla terra.
The very thought of snakes makes her turn pale. Il solo pensiero dei serpenti la fa impallidire.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger