Exemples d'utilisation de "with little regard for" en anglais

<>
With a little more care, he wouldn't have failed. Con un po' più di attenzione, non avrebbe fallito.
The work will come easy with a little practice. Il lavoro sarà facile con un po' di pratica.
You could have solved this puzzle with a little more patience. Con un po' più di pazienza avresti potuto risolvere questo problema.
With a little more care, the driver could have avoided such a tragic accident. Con un po' più di attenzione il guidatore avrebbe potuto evitare un incidente così tragico.
With a little more effort, he would have succeeded. Con un poco più di sforzo, avremmo avuto successo.
My son practices with his Little League baseball team every weekend. Mio figlio pratica con la sua squadra Little League del baseball tutti i week-end.
I'm always bored with films that have little action. Mi annoio sempre con i film che hanno poca azione.
Why have you been so angry with me for the last week? Perché ti sei arrabbiata così tanto con me la scorsa settimana?
You can stay with us for the night. Puoi restare con noi per la notte.
I have a little time for reading these days. Ho poco tempo per leggere in questi giorni.
There is little room for doubt. C'è poco spazio per il dubbio.
I've got little time for reading these days. Ho poco tempo per leggere in questi giorni.
Tom talked with Mary for nearly an hour. Tom parlò con Mary per quasi un'ora.
The room was decorated with flowers for the party. La stanza era decorata con dei fiori per la festa.
The church is decorated with flowers for the wedding. La chiesa è decorata con dei fiori per il matrimonio.
Tom was fed up with waiting for Mary. Tom era stanco di aspettare Mary.
We have a little surprise for you. Abbiamo una piccola sorpresa per te.
her interest is in companies with potentials for rapid growth in long terms il suo interesse è nelle aziende con potenziali di rapida crescita a lungo termine
I going to make a little fruit salad for everyone. Vado a preparare un po' di macedonia per tutti.
As is usual with him Mike was late for the meeting this afternoon. Come suo solito, Mike era in ritardo per la riunione di oggi pomeriggio.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !