Exemples d'utilisation de "At last" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

At last, the bus stopped. Finalmente o ônibus parou.

He achieved his aim at last. Ele chegou ao seu objetivo, finalmente.

Public feeling against air pollution has at last became vocal. O sentimento popular contra a poluição do ar finalmente se transformou em palavras.

Thanks for having explained to me at last why people take me for an idiot. Obrigado por me explicar finalmente por que as pessoas me tomam por um idiota.

At last, we got the information. Enfim, a informação chegou em nossas mãos.

God stays long, but strikes at last A justiça tarda, mas não falha

At last, we got through with the hard work. Pelo menos nós terminamos o trabalho pesado.

At last, I found out the answer to the question. Por fim, eu encontrei a resposta para a questão.

At last, Mario managed to win the princess's love. Por fim, Mario conseguiu conquistar o amor da princesa.

At last Souichiro and Yukino decided to cut the orange into halves. No final, Souichiro e Yukino decidiram cortar a laranja na metade.

He would be the last man to break his word. Ele seria o último homem a quebrar suas promessas.

Tom came to our house several times last summer. Tom veio à nossa casa várias vezes no verão passado.

They bought a house last year in the place where we’re going on vacation. Compraram uma casa ano passado no lugar onde iremos de férias.

He is the last person to betray his friends. Ele seria o último a trair os seus amigos.

We had a very good time last night. Nós nos divertimos muito ontem à noite.

He breathed his last breath. Ele deu seu último suspiro.

I almost stepped on a skunk last night. Eu quase pisei em um gambá ontem à noite.

Your best teacher is your last mistake. Seu melhor professor é seu último erro.

"How long will the meeting last?" "For two hours." "Quanto tempo vai durar a reunião?" "Duas horas."

Parliament approved the new law last week. O parlamento aprovou a nova lei na semana passada.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger