Exemples d'utilisation de "Dog" en anglais

<>
Traductions: tous222 cachorro171 cão41 autres traductions10
Don't be a dog. Não seja baixo.
I had a huge dog. Eu tinha um au-au bem grandão.
I have a big dog. Tenho um cachorrão.
Every dog has his day Um dia é da caça, outro do caçador
Mr Green keeps a little dog. O Sr. Green tem um cachorrinho.
A curst dog must be tied short A besta louca, recoveiro maduro
Every dog is a lion at home Em sua casa cada qual é rei
Do you love your dear little dog? Você ama o seu cãozinho querido?
Better a living dog than a dead lion É melhor um covarde vivo do que um herói morto
The dog that licks ashes, trust not with meal Quem não é leal no pouco, não fies dele no muito
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !