Exemples d'utilisation de "Enjoy" en anglais avec la traduction "gostar"

<>
Do you enjoy your work Você gosta do seu trabalho
I enjoy eating hot soup. Eu gosto de tomar sopa quente.
I don't enjoy his society. Não gosto da sociedade dele.
I'm starting to enjoy it. Estou começando a gostar disso.
Do you enjoy living like this? Você gosta de viver assim?
I hope you enjoy your flight. Espero que goste do voo.
Some people seem to enjoy arguing. Algumas pessoas parecem gostar de discutir.
Would you enjoy working from home? Você gostaria de trabalhar em casa?
Tom didn't really enjoy studying French. Tom não gostava muito de estudar francês.
She used to enjoy being with him. Ela gostava de estar com ele.
We hope you will enjoy the show. Nós esperamos que você goste do show.
Most, if not all, people enjoy eating. A maioria das pessoas, se não todas, gostam de comer.
I don't enjoy traveling in large groups. Eu não gosto de viajar num grupo muito grande.
Most young adults enjoy going out at night. A maior parte dos jovens adultos gostam de sair à note.
I enjoy the challenge of translating the untranslatable. Eu gosto do desafio de traduzir o intraduzível.
Do you think that you would enjoy being famous? Você acha que você gostaria de ser famoso?
Wouldn't you rather spend your time doing something you enjoy? Você não preferiria passar o tempo fazendo algo que gosta?
I know that I'm supposed to enjoy this class, but I don't. Eu sei que supostamente eu devia gostar dessa aula, mas não gosto.
Huizi asked Zhuangzi: "If you're not a fish, how do you know what fish enjoy?" Huizi perguntou a Zhuangzi: "Se tu não és um peixe, como sabes do que gostam os peixes?"
The more time I spend doing this, the less time I have to do things I enjoy doing. Quanto mais tempo eu gasto fazendo isso, menos tempo eu tenho para fazer as coisas de que gosto.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !