Exemples d'utilisation de "Help" en anglais

<>
Help yourself to a drink. Sirva-se de uma bebida.
I can't help it. Não consigo evitar.
I will gladly help you. Ficarei feliz em ajudá-lo.
Tom couldn't help smiling. Tom não conseguia parar de sorrir.
I can't help crying. Não posso evitar o choro.
Help yourself to more cookies. Sirva-se de mais biscoitos.
Help yourself to more potato chips. Sirva-se de mais batatas fritas.
I am trying to help him. Estou tentando ajudá-lo.
I am ready to help you. Estou pronto para ajudá-lo.
We cannot help admiring his talent. Não podemos nos abster de admirar o seu talento.
We cannot help admiring their effort. Não podemos deixar de admirar seu esforço.
Please help yourself to the cake. Sirva-se de um pedaço de bolo, por favor.
Please help yourself to some fruit. Por favor, sirva-se de algumas frutas.
He would let me help him. Ele me deixaria ajudá-lo.
Help yourself to anything you like. Sirva-se do que quiser.
No problem, we can help you. Sem problema; podemos ajudá-lo.
May I help you find something? Posso ajudá-lo a encontrar algo?
I can't help doing it Eu não posso deixar de fazer isso
I’ll be glad to help you Terei todo o prazer em ajudá-lo
Please help yourself to whatever you like. Sirva-se de que quiser.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !