Exemples d'utilisation de "Let" en anglais

<>
Traductions: tous131 deixar78 dar12 autres traductions41
I should have let you know sooner. Eu deveria ter te avisado mais cedo.
Why didn't you let me know? Por que não me avisou?
Will you let me know when he comes? Você me avisa quando ele chegar?
Let me know when you'll return home. Avise-me quando voltar para casa.
let me know if you need anything else Avise-me se precisar de alguma coisa
Let me know if there is anything I can do. Me avise se houver algo que eu possa fazer.
If you're going to the party, let me know. Se for à festa, avise-me.
You must let me know when you come here next time. Você deve me avisar quando voltar aqui da próxima vez.
If there's anything else you need, just let me know. Se precisar de algo mais, avise-me.
Don't forget to let me know when it's time! Não se esqueça de me avisar quando chegar a hora!
Hi, I just wanted to let you know that the problem is fixed. Oi, eu só queria te avisar que o problema foi resolvido.
Tom can meet you at the airport if you let him know your arrival time. Tom pode encontrá-la no aeroporto se você lhe avisar sua hora de chegada.
If there's anything we can do to help, please don't hesitate to let us know. Se houver alguma coisa que a gente possa fazer para ajudar, por favor não hesite em nos avisar.
Let us wait and see vamos esperar e ver
Let the paper be signed. Vamos assinar o documento.
Don't let me down. Não me decepcione.
Let him pay for it. Que ele pague por isso.
Let go of my arm. Solta meu braço.
Please let me introduce myself. Por favor, permita que eu me apresente.
Let us sing a song. Vamos cantar uma música.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !