Exemples d'utilisation de "Listen" en anglais

<>
Traductions: tous45 escutar33 autres traductions12
Why should I listen to you? Por que eu deveria te ouvir?
Don't listen to that man. Não ouça aquele homem.
Let's listen to this cassette. Vamos ouvir esta fita.
Listen! They're playing my favorite music. Ouça! Eles estão tocando minha música favorita!
I'd like to listen to pop music. Gostaria de ouvir música pop.
Listen carefully, or you won't follow me. Preste atenção ou você não vai me seguir.
The students didn't listen to her story. Os alunos não ouviram a história.
She was advised by him to listen to her doctor. Ela foi aconselhada por ele a ouvir o seu médico.
What makes you think that Tom will listen to me? O que te faz pensar que Tom vai me ouvir?
I told him what to do, but he wouldn't listen. Eu disse a ele o que fazer mas ele não me ouviu.
It's useless to talk to her. She won't listen to you. É inútil falar com ela. Ela não vai ouvi-lo.
Listen well to what I am going to say: the only way of getting out of this is by working as a team. Ouçam bem o que eu vou dizer: o único jeito de saírmos daqui é trabalhando em equipe.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !