Exemples d'utilisation de "Looks" en anglais

<>
It looks like an egg. Parece um ovo.
My grandmother looks after the children during the daytime. Minha avó cuida das crianças durante o dia.
Nancy looks like my sister. Nancy parece a minha irmã.
He looks like a player. Ele parece um jogador.
Whoops, looks like something went wrong Opa, parece que algo deu errado
The school looks like a prison. A escola parece uma prisão.
This child looks like its father. Esta criança parece com seu pai.
It looks like your dog is thirsty. Parece que o teu cão tem sede.
This looks like a nice watering hole. Este parece um barzinho legal.
This isn't what it looks like. Isto não é o que parece.
It looks like you are from India. Parece que você é da Índia.
It looks like my Xbox360 is broken. Parece que o meu Xbox 360 está quebrado.
Looks like it ended once and for all. Parece que acabou de vez.
It looks like something's going to happen. Parece que algo vai acontecer.
It looks like we've gotten ourselves lost. Parece que nos perdemos.
It looks like they're satisfied with the result. Parece que eles estão satisfeitos com o resultado.
It looks like it is going to rain tonight. Parece que vai chover esta noite.
It looks like the thief came in through the window. Parece que o ladrão passou pela janela.
I don't think that she looks like her mother. Eu não acho que ela se pareça à sua mãe.
To a man with a hammer, everything looks like a nail. Para um homem com um martelo, tudo se parece com um prego.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !