Exemples d'utilisation de "Middle Ages" en anglais

<>
The cathedral dates back to the Middle Ages. A catedral data da Idade Média.
During the Middle Ages, honor was fundamental to the life of the free man and of the Christian man. Durante a Idade Média, a honra era fundamental à vida de um homem livre e de um cristão.
I haven't seen you in ages. Faz séculos que eu não te vejo.
"We are in the middle of a war", said the President. "Estamos no meio de uma guerra", disse o presidente.
I have not seen you for ages. Não o vejo há anos.
Germany is in the middle of Europe. A Alemanha fica no meio da Europa.
I've been shopping here for ages. Eu estive comprando aqui por décadas.
She heard him cry in the middle of the night. Ela o ouviu chorar no meio da noite.
For ages, man has been fighting against disease. O homem está lutando contra doenças há eras.
Coca-Cola invented Fanta, in the middle of the Second World War, for the German market. A Coca-Cola inventou a Fanta, em plena Segunda Guerra Mundial, para o mercado alemão.
We are different ages. He is older than me. Temos idades diferentes. Ele é mais velho do que eu.
A fire broke out in the middle of the city. Começou um incêndio no meio da cidade.
I cannot dig a hole in the middle of the street. Não posso cavar um buraco no meio da rua.
He got up and left in the middle of the discussion. Ele se levantou e saiu no meio da discussão.
She is living in the middle of nowhere. Ela está morando no meio do nada.
Middle Eastern oil prices jumped by five dollars per barrel. O preço do petróleo no Oriente Médio aumentou para cinco dólares por barril.
Holy crap, who's the asshole who dares call me in the middle of the night?! Que merda! Quem é o desgraçado que se atreve a me chamar no meio da noite?!
I prefer to stay out of the middle of this. Prefiro não entrar no meio dessa discussão.
The middle way of measure is ever golden Nem tanto à terra, nem tanto ao mar
in the middle of nowhere no meio do nada
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !