Exemples d'utilisation de "Much" en anglais

<>
afficher
The news surprised us much. A notícia nos surpreendeu muito.
There wasn't much traffic. Não havia muito tráfego.
Love does much, money does everything Amor faz muito, mas dinheiro faz tudo
He can't speak much English. Ele não sabe falar muito inglês.
I am feeling much better now. Estou me sentindo muito melhor agora.
She's much heavier than him. Ela é muito mais pesada que ele.
We thought much of his first novel. Consideramos muito sua primeira novela.
Is there much sugar in the jar? Tem muito açúcar na jarra?
I could not sleep much last night. Não pude dormir muito na noite passada.
I don't know much about computers. Eu não sei muito sobre computadores.
I got much benefit from that book. Tirei muito proveito desse livro.
Tom can run much faster than I can. Tom consegue correr muito mais rápido do que eu.
Japan should not spend much money on weapons. O Japão não deveria gastar muito dinheiro com armas.
Comedy is much closer to real life than drama. A comédia está muito mais próxima da vida real do que o drama.
The boy is bashful and doesn't talk much. A criança é tímida e não fala muito.
I can't play the guitar, much less the violin. Eu não sei tocar violão e muito menos violino.
The pain caused by love is much sweeter than any pleasure. A dor causada pelo amor é muito mais doce que qualquer outro prazer.
I can't approve the project. It leaves much to be desired. Eu não posso aprovar o projeto. Ele deixa muito a desejar.
He is not much better, and there is a little hope of recovery. Ele não está muito melhor e não há muita esperança de recuperação.
It is sad not to be loved, but it is much sadder not to be able to love. É triste não ser amado, mas é muito mais triste não ser capaz de amar.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger