Exemples d'utilisation de "Sorry that" en anglais

<>
I'm sorry that you can't come this evening. Eu sinto muito por vocês não poderem vir esta noite.
I am sorry that I haven't written to you in such a long time. Sinto muito não ter te escrito durante tanto tempo.
I'm sorry, that flight is full. Sinto muito, mas o voo está lotado.
Sorry about that. Desculpe-me sobre aquilo.
I'm sorry to hear that. Lamento ouvir isso.
I am sorry to hear that. Lamento ouvir isso.
I'm sorry, but I didn't receive any milk at my house today. Me desculpe, mas não entregaram leite na minha casa hoje.
I wonder where you came up with the idea that I'm familiar with robotics and such. De onde será que você tirou essa ideia de que eu entendo de robótica?
Sorry to interrupt you. Perdão por incomodá-lo.
You had better make sure that he is at home before you call on him. É melhor você ter certeza que ele está em casa antes de ligar para ele.
Sorry, but your brother is an idiot. Desculpe, mas o seu irmão é um idiota.
That cake looks good too. Give me a small piece. Esse bolo também parece bom. Dê-me um pedacinho.
Sorry, the flight is already full. Sinto muito, o voo já está cheio.
That couple was made for each other. Este casal foi feito um para o outro.
No. I'm sorry, I've got to go back early. Não. Me desculpe, eu tenho que voltar cedo.
May I eat that cake? Posso comer aquele bolo?
I'm sorry, I'm busy right now. Desculpe-me, agora estou ocupado.
The book that you brought is not mine. O livro que vocês trouxeram não é meu.
I am sorry to trouble you. Desculpe-me por perturbá-lo.
It seems that Wataru devoted himself to his studies. Aparentemente Wataru devotou-se para os estudos.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !