Exemples d'utilisation de "advanced communication technology" en anglais

<>
The army slowly advanced across the river. O exército avançou lentamente pelo rio.
There cannot be progress without communication. Não pode haver progresso sem comunicação.
Technology has failed to ease the conflict between man and nature. A tecnologia falhou em diminuir os conflitos entre o homem e a natureza.
The Apollo program greatly advanced our knowledge of space. O programa Apollo avançou muito nosso conhecimento do espaço.
Interlingua is a modern tool for international communication. A interlíngua é uma ferramenta moderna para a comunicação internacional.
What is the advantage of this technology? Qual é a vantagem dessa tecnologia?
The idea was so advanced that I couldn’t understand it. A ideia era tão avançada que eu não conseguia entender.
Why is Esperanto the ideal language for communication? Por que o esperanto é a língua ideal para a comunicação?
Why does technology hate me? Por que a tecnologia me odeia?
advanced avançado
Because of modern communication and transportation systems, the world is getting smaller. Devido aos novos sistemas de comunicação e transporte, o mundo está ficando menor.
I wonder what effect technical advances such as the Internet, mobile phones and digitalization technology have on the people's awareness, actions and interest in politics. Eu me pergunto que efeito os avanços tecnológicos tais como a Internet, telefones celulares e tecnologia de digitalização têm na consciência, nas ações e no interesso por política das pessoas.
Advanced Search Pesquisa Avançada
There is no progress without communication. Não há progresso sem comunicação.
This technology is an incredible thing! Essa tecnologia é uma coisa incrível!
What changes the world is communication, not information. O que modifica o mundo é comunicação, não informação.
He does not understand modern technology. Ele não entende a tecnologia moderna.
Emotion counts above vocabulary in verbal communication. Emoção conta mais do que vocabulário na comunicação verbal.
I'm a little out of touch with new technology. Não estou muito por dentro de novas tecnologias.
Their communication may be much more complex than we thought. A comunicação deles pode ser muito mais complicada do que nós pensamos.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !