Exemples d'utilisation de "advancement of women" en anglais

<>
The number of women who becomes mothers is small. O número de mulheres que se tornam mães é pequeno.
Until recently, the main function of women was to marry and give birth to children. Até recentemente, a principal função das mulheres era se casar e dar à luz crianças.
This movement had a great impact on the behavior of women. Esse movimento teve grande impacto no comportamento feminino.
Lots of women both run a home and go out to work. Muitas mulheres cuidam do lar e trabalham fora.
American women didn't have the right to vote. As mulheres americanas não tinham o direito de votar.
Some women are quick at figures. Algumas mulheres são rápidas com os números.
Women today drink as much as men. Hoje as mulheres bebem tanto quanto os homens.
He's the kind of guy who doesn't take women seriously. Ele é o tipo de homem que não leva mulheres a sério.
In the first place, the women have more free time than men. In the second place, they have fewer things to worry about than men. Em primeiro lugar, as mulheres têm mais tempo livre que os homens. Em segundo lugar, elas têm menos coisas com que se preocupar do que os homens.
Do you have difficulty understanding what women or small children say to you? Vocês têm dificuldades em entender o que mulheres e crianças lhes dizem?
Generally, men are taller than women. Em geral, os homens são mais altos que as mulheres.
Women are better at this than men. As mulheres são melhores nisto do que os homens.
Women like to talk. As mulheres gostam de falar.
She didn't want him to go out with other women. Ela não queria que ele saísse com outras mulheres.
Women are beautiful. As mulheres são lindas.
Women - why do they want to go to toilet in groups? I don't get it at all. Mulheres - por que elas querem ir ao toalete em grupos? Eu realmente não entendo.
The middle-aged women kept talking loudly all the way. A mulher de meia idade continuou a falar alto durante todo a viagem.
I know those women. Eu conheço aquelas mulheres.
I hate jealous women. Eu odeio mulheres ciumentas.
He flirts so forcefully that he ends up pushing women away. Ele paquera de uma maneira tão forçada que acaba afastando as mulheres.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger