Exemples d'utilisation de "advice and consent" en anglais

<>
Help and advice Ajuda e conselhos
She asked her friend for advice. Ela pediu conselho à sua amiga.
If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email. Se já existe uma conta, então há um sistema pelo qual você consegue enviar e receber e-mails.
I argued him into consent. Eu discuti com ele até obter o seu consentimento.
If you had taken my advice, you wouldn't be in such trouble. Se você tivesse seguido o meu conselho, você não estaria numa confusão tão grande.
I wonder where you came up with the idea that I'm familiar with robotics and such. De onde será que você tirou essa ideia de que eu entendo de robótica?
You must pay attention to his advice. Você tem que dar atenção ao conselho dele.
I have one brother and two sisters. Tenho um irmão e duas irmãs.
He paid no attention to my advice. Ele não prestou atenção em meu conselho.
Stop being lazy and find something to do. Para de ser preguiçoso e encontra alguma coisa para fazer.
You ought to ask him for advice. Você deveria pedir conselhos a ele.
Tom and Mary finally decided to get married. Tom e Mary finalmente decidiram se casar.
One must be careful about free advice. É preciso ter cuidado com conselhos grátis.
He answered an advertisement in the paper and got the job. Ele respondeu a um anúncio no jornal e conseguiu o emprego.
I regret not having taken my doctor's advice. Eu lamento não ter ouvido os conselhos do meu médico.
Mary and Tom care about privacy. Mary e Tom se preocupam com a privacidade.
I would like to give you a piece of advice. Gostaria de te dar um conselho.
OK, and what are you going to do for me? Tá, e o que eu ganho com isso?
I'd like to give you a piece of advice. Gostava de te dar um conselho.
His doctors told him that he would see, hear, and taste as before. Seus médicos disseram que ele iria ver, escutar e sentir gostos como antes.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger