Exemples d'utilisation de "asked" en anglais avec la traduction "pedir"

<>
She asked for your help. Ela pediu a sua ajuda.
He asked to be excused Ele pediu para ser dispensado
He asked for a beer. Ele pediu uma cerveja.
Tom asked for more coffee. Tom pediu mais café.
He asked for my advice. Ele pediu meu conselho.
You've asked for it Você pediu por isso
Tom asked for my help. Tom pediu a minha ajuda.
He impatiently asked for repayment. Ele impacientemente pedia pelo reembolso.
I asked for their approval. Pedi sua aprovação.
He asked for my pardon. Ele me pediu perdão.
She asked her friend for advice. Ela pediu conselho à sua amiga.
He asked for a pay raise. Ele pediu um aumento de salário.
She asked me to bring them. Ela me pediu que os trouxesse.
She asked him to sit down. Ela pediu que ele se sentasse.
He asked me on a date. Ele me pediu em namoro.
I asked after my sick friend. Eu pedi notícias de meu amigo doente.
I asked Mike to help me. Pedi a Mike que me ajudasse.
She asked us to be quiet. Ela nos pediu que ficássemos quietos.
I asked Ken to help me. Pedi a Ken que me ajudasse.
I asked him to do that. Pedi-lhe que o fizesse.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !