Exemples d'utilisation de "at first" en anglais
Tom met Mary at a party, and it was love at first sight.
Tom conheceu Maria numa festa, e foi amor à primeira vista.
At first, they were all convinced he was innocent.
No começo, todos estavam convencidos de que ele era inocente.
At first they drove through streets of small, gray houses.
De princípio eles dirigiram através de ruas com casa pequenas e cinzas.
At first I did not like rock music, but now I do.
Em um primeiro momento eu não gostava de rock, mas agora eu gosto.
At first I was not sure which one I wanted, but afterwards I decided on this red one.
No começo eu não tinha certeza de qual eu queria, mas depois me decidi por esta vermelha.
At first he hated her but gradually came to love her.
No começo ele a odiava, mas aos poucos acabou a amando.
At first there will be many unfamiliar words and grammatical forms, but you don't have to be afraid.
No começo haverá muitas palavras e formas gramaticais não familiares, mas você não precisa ter medo.
She first met him at a conference in Boston.
Ela o encontrou pela primeira vez numa conferência em Boston.
First I'll look at the prices, and only then I'll decide whether I'll buy the camera or not.
Primeiro eu vou olhar os preços, e só depois decidirei se comprarei a câmera ou não.
In American movies, the black guy always dies first.
Em filmes norte-americanos, o cara negro sempre morre primeiro.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité