Exemples d'utilisation de "attend" en anglais

<>
Traductions: tous28 assistir11 comparecer5 autres traductions12
I'll attend the meeting. Eu vou para a reunião.
I will not attend the party. Eu não vou para a festa.
I'll attend the next meeting. Estarei presente na próxima reunião.
I am willing to attend the meeting. Estou querendo ir para a reunião.
I had intended to attend the meeting. Eu tinha a intenção de ir à reunião.
I'm going to attend the meeting. Eu vou para a reunião.
We had better not attend the meeting. É melhor não irmos à reunião.
Either you or I must attend the meeting. Um de nós dois deve participar da reunião.
She tried to persuade him to attend the meeting. Ela tentou persuadi-lo a ir à reunião.
He made me attend the party in his place. Ele me fez ir para a festa no lugar dele.
He couldn't attend the meeting because he was sick. Ele não pôde participar da reunião porque estava doente.
I took it for granted that you would attend the meeting. Estou certo de que você participará da reunião.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !