Exemples d'utilisation de "attended" en anglais

<>
afficher
Many people attended his funeral. Muita gente assistiu ao seu funeral.
Many people attended her funeral. Muita gente assistiu ao seu funeral.
A great many people attended his funeral. Muita gente assistiu ao seu funeral.
Dozens of young people attended the demonstration. Dezenas de jovens assistiram a demonstração.
Have you ever attended one of Tom's conferences? Você já assistiu a alguma das conferências de Tom?
I cannot attend the conference. Não posso assistir à conferência.
She decided not to attend the meeting. Ela decidiu não comparecer à reunião.
He didn't attend the meeting. Ele não assistiu à reunião.
I couldn't attend the party on account of illness. Não pude comparecer à festa devido à doença.
Tom has a meeting to attend. Tom tem uma reunião para assistir.
My wife did not attend the party and neither did I. Minha esposa não compareceu à festa e nem eu.
I'd like to attend the party. Gostaria de assistir à festa.
Since it is the wedding of my close friend I have to attend it. Como é o casamento do meu amigo do peito, tenho de comparecer.
Are you going to attend the meeting tonight? Você vai assistir à reunião esta noite?
As it is the wedding of my younger brother I have no other choice but to attend it. Como é o casamento do meu irmão caçula, não tenho escolha senão comparecer.
It is not necessary for us to attend the meeting. Não é necessário que assistamos à reunião.
How many different schools have you attended? Em quantas escolas diferentes você já esteve?
With the exception of Tom, everyone attended. Com a exceção de Tom, todos foram.
A number of experts attended the meeting. Vários especialistas estavam presentes na reunião.
I wish he had attended the meeting. Queria que ele tivesse participado da reunião.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger