Exemples d'utilisation de "bare trust" en anglais

<>
The room was bare of furniture. O quarto estava sem mobília.
You can't trust what she says. Não se pode confiar no que ela diz.
It is not easy to catch a hare with your bare hands. Não é fácil pegar uma lebre apenas com as mãos.
I trust you. Confio em ti.
Trust me. Confie em mim.
I completely trust your abilities. Confio completamente nas suas habilidades.
Don't trust anyone here. Não confie em ninguém aqui.
He was the kind of person in whom you can trust. Ele era o tipo de pessoa em quem se pode confiar.
"Trust me," he said. "Confie em mim", disse ele.
We can't trust what she says. Não podemos confiar no que ela diz.
You can trust him. Tu podes confiar nele.
Courage makes heroes, but trust builds friendship. A coragem faz heróis, mas a confiança constrói amizades.
Trust the bear! Confie no urso!
Don't trust a man whose past you know nothing about. Não confie em um homem cujo passado você desconhece completamente.
Although she has many weaknesses, I trust her. Apesar de ela ter muitas fraquezas, eu confio nela.
I don't trust him; be careful what you say when he's around. Eu não confio nele; tenha cuidado com o que diz quando ele está por perto.
He said, "Trust me." Ele disse: "Confie em mim."
All you can do is trust one another. Tudo que vocês podem fazer é confiar um no outro.
I really trust his ability. Eu realmente confio em sua capacidade.
No matter what he says, don't trust him. Não importa o que ele disse, não confie nele.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger