Exemples d'utilisation de "be late" en anglais avec la traduction "atrasar-se"

<>
We may be late for school. Talvez estejamos atrasados para a escola.
You may be late for school. Você pode estar atrasado para a escola.
You might be late for school. Você pode estar atrasado para a escola.
Don't be late for work. Não se atrase para o trabalho.
Don't be late for school. Não chegue atrasado na escola.
Don't be late for school again. Não se atrase para a escola de novo.
Don't be late for school tomorrow. Não se atrase para a escola amanhã.
Don't be late to school again. Não se atrase de novo para a escola.
Students should try not to be late. Os alunos deveriam tentar não se atrasar.
She promised not to be late again. Ela prometeu não se atrasar de novo.
Don't be late for the train. Não se atrase para o trem.
You won't be late, will you? Você não chegará atrasado, não é?
Go at once, otherwise you will be late. Vá logo, se não vai se atrasar.
Don't be late for school so often. Não se atrase para a escola tão frequentemente.
He's worried that he might be late. Ele está preocupado com a possibilidade de chegar atrasado.
Tell him not to be late for school. Diga a ele para não se atrasar para a escola.
It seems to me that they will be late. Parece-me que eles irão se atrasar.
Hurry up, or you'll be late for school. Se apresse ou você vai se atrasar para a escola.
I assure you that I won't be late. Dou-te a certeza de que não vou me atrasar.
Our teacher warned him not to be late again. Nosso professor o avisou para não se atrasar novamente.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !