Exemples d'utilisation de "be on a diet" en anglais
We are going to eat a lot tonight so I hope that you are not on a diet.
Nós vamos comer muito hoje à noite, então espero que você não esteja de dieta.
I think it's time for me to consider going on a diet.
Eu acho que é hora de eu cogitar em entrar numa dieta.
Have you ever encouraged your children to go on a diet?
Você já incentivou os seus filhos a fazer uma dieta?
We're going to eat a lot tonight so I hope you're not on a diet.
Nós vamos comer muito hoje à noite. Então eu espero que você não esteja de dieta.
She's lost a lot of weight since she went on a diet.
Ela perdeu muito peso desde que entrou em uma dieta.
I don't believe this can happen, as the year-end festivities don't allow a diet.
Eu não acredito que isso possa ocorrer, pois as festas de final de ano não permitem dieta.
"I'll be on my way, then. See you later!" "I guess I'd better go, too."
"Já estou indo... até logo!" "É melhor eu ir também."
Hold on a second, I'll be right back. Don't hang up!
Espere um segundo; eu voltarei rápido. Não desligue!
He wanted to be on equal footing with his mother.
Ele queria estar em pé de igualdade com a sua mãe.
We're a bit busy at the moment. Can you hang on a minute?
Estamos um pouco ocupados no momento, poderia esperar um pouco?
Be on alert. The evacuation order may occur at any moment.
Estejam todos alerta. A ordem de evacuação pode ser dada a qualquer momento.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité