Exemples d'utilisation de "be under sentence" en anglais

<>
How can I change this sentence? Como eu posso mudar esta frase?
The building is under construction. O prédio está em construção.
Do not translate this sentence! Não traduza esta frase!
My basket is under the table. A minha cesta está debaixo da mesa.
Please change the sentence. Por favor, mude a frase.
Tom hid under the table. Tom se escondeu embaixo da mesa.
This sentence doesn't exist yet on tatoeba.org. Esta frase ainda não existe em tatoeba.org.
I would rather quit than work under him. Eu prefiro me demitir a trabalhar para ele.
I'm sure of my sentence. Estou certo da minha frase.
I took my shoes off and put them under the bed. Tirei os meus sapatos e coloquei-os embaixo da cama.
I corrected the sentence after almost one month without response. Eu corrigi a frase depois de quase um mês sem resposta.
The prisoner escaped under cover of night. O prisioneiro escapou na calada da noite.
This sentence is not in English. Esta frase não está em inglês.
I think Mark's under the illusion that he will be the new director. Eu acho que o Mark está sob a ilusão de que ele será o novo diretor.
Could you put a period at the end of your sentence, please? Você poderia colocar um ponto ao fim de sua frase, por favor?
The investigation is under way. A investigação está acontecendo.
Did you know that this is a sentence? Você sabia que isto é uma sentença?
I learned cooking under my sister's tuition. Eu aprendi a cozinhar sob a tutela da minha irmã.
This sentence seems to be grammatically correct. Esta frase parece estar gramaticalmente correta.
There is a girl reading under a tree. Há uma menina lendo debaixo de uma árvore.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !