Exemples d'utilisation de "blog post" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

I've just published a new post on my blog. Acabei de publicar uma nova postagem no meu blogue.

I just had a look at your blog— it looks interesting. Acabei de dar uma olhada no seu blog, parece ser interessante.

You should apply for that post. Você deveria se inscrever para aquela vaga.

I've seen an article on the Tatoeba blog about a new version coming soon. Have you read it? Eu vi um artigo no blog do Tatoeba sobre uma nova versão sendo lançada em breve. Você leu esse artigo?

I wonder if you could tell me if there is a post office in this area. Será que você poderia me dizer se há uma agência de correios nesta área?

Company Blog Blog da empresa

Excuse me, but I'm looking for the post office. Desculpe-me, mas estou procurando o correio.

I want you to go to the post office. Quero que você vá ao correio.

The post office is the brown building. O correio fica no edifício marrom.

Please take that baggage to the post office. Por favor, leve essa bagagem ao correio.

Is there a post office around here? Há uma agência de correios aqui perto?

There is a post office in front of the station. Existe uma agência de correios em frente a estação.

Please remember to post the letter on your way home. Por favor, lembre-se de colocar a carta no correio no caminho de casa.

This is a post office, and that's a bank. Isto é um correio, e aquilo é um banco.

The committee met and discussed whom to appoint to the post. O comitê se reuniu e discutiu quem indicar para a posição.

The post office is adjacent to the library. O correio é adjacente à biblioteca.

Is there a post office near here? Há alguma agência dos correios perto daqui?

I worked in a post office during the summer vacation. Eu trabalhei numa agência de correios durante as férias de verão.

Don't forget to post the letter. Não esqueça de postar a carta.

As soon as I have written the letter I will rush to the post ofﬁce. Assim que tiver escrito a carta irei ao correio.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger