Exemples d'utilisation de "break" en anglais

<>
Is it okay if I take a break? Tudo bem se eu descansar um pouco?
Where did we break off? Onde nós nos separamos?
Let's dance till the break of dawn! Vamos dançar até o amanhecer!
Tom doesn't want to break up with Mary. Tom não quer terminar com Mary.
I wish I could break the habit of smoking. Eu queria poder acabar com o vício do fumo.
Your mother is trying to break up our marriage. Sua mãe está tentando acabar com nosso casamento.
I think that you should break up with your boyfriend. Eu acho que você deveria terminar com seu namorado.
I hate to break the news, but I've found someone else. Odeio dar-te esta notícia, mas encontrei outro.
You have been thinking about this problem the whole morning. Take a break; go eat lunch. Você tem pensado nesse problema a manhã inteira. Dê uma parada; vá almoçar.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !