Exemples d'utilisation de "built environment" en anglais

<>
The house that Tom built is really nice. A casa que Tom construiu é realmente linda.
Do not expose the console or accessories to high temperatures, high humidity or direct sunlight (use in an environment where temperatures range from 5 °C to 35 °C or 41 °F to 95 °F). Não exponha o console nem os acessórios a altas temperaturas, umidade elevada ou luz solar direta (utilize o console em um ambiente onde as temperaturas oscilem entre 5 °C e 35 °C ou 41 °F e 95 °F).
She doesn't know who built those houses. Ela não sabe quem construiu essas casas.
Our company is going to be left behind too if we don't create an environment in which we can get instant Internet access. Nossa companhia será deixada para trás se nós não criarmos um ambiente no qual possamos ter acesso instantâneo à Internet.
A big house will be built. Está para ser construída uma grande casa.
Eating meat is bad for the environment. Comer carne prejudica o meio.
I live in the house my father built. Moro na casa que meu pai construiu.
The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed. O terceiro é a preservação do meio ambiente. Neste caso, a conservação de energia e de recursos é necessária.
The church is built in Gothic style. A igreja foi construída em estilo gótico.
We must try to protect the environment. Devemos tentar proteger o meio ambiente.
He built a new house. Ele construiu uma nova casa.
This is bad for the environment. Isso prejudica o meio.
Rome wasn't built in a day. Roma não foi construída em um único dia.
Our character is affected by the environment. Nosso caráter é influenciado pelo ambiente.
A new hotel will be built here next year. Vão construir um novo hotel aqui no próximo ano.
The bridge was built by the Romans. A ponte foi construída pelos romanos.
Who built the snowman? Quem fez o boneco de neve?
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones. Atualmente, os incêndios são menos temidos do que eram antigamente, pois cada vez mais casas são feitas de concreto e casas de concreto não queimam tão facilmente como as antigas casas de madeira.
I built this doghouse by myself. Eu construí sozinho essa casa de cachorro.
This was built some 500 years ago. Isso foi construído há uns 500 anos.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !