Exemples d'utilisation de "by mistake" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

An innocent man was arrested by mistake. Um homem inocente foi detido por engano.

Please forgive me for opening your letter by mistake. Por favor perdoe-me por ter aberto sua carta por engano.

It was yesterday that I broke the window by mistake. Foi ontem que eu quebrei a janela por engano.

Excuse me for opening your letter by mistake. Me desculpe por ter abrido sua carta sem querer.

By mistake I boarded a train going in the opposite direction. Sem querer eu embarquei em um trem que estava indo na direção oposta.

Do not mistake sin with crime. Não confunda pecado com crime.

Your best teacher is your last mistake. Seu melhor professor é seu último erro.

There is a mistake in the bill. Tem um erro na conta.

Father was trying to correct his mistake. O pai tentava corrigir o seu erro.

She accused me of making a mistake. Ela me acusou de ter cometido um erro.

She made the same mistake as before. Ela cometeu o mesmo erro de antes.

Don't be afraid to make a mistake. Não tenha medo de errar.

You must be more careful to avoid making a gross mistake. Você deve ser mais cuidadoso para evitar cometer um erro grosseiro.

Is there a mistake in the telephone number? Há um erro no número de telefone?

It may, indeed, be a mistake. Pode realmente ser um erro.

I was wrong, you were wrong, and both of us need to correct this mistake. Eu errei, você errou e ambos devem corrigir este erro.

Don't make a mistake. Não cometa um erro.

This is, strictly speaking, a mistake. Isso é, estritamente falando, um erro.

I asked pardon for making a mistake. Pedi perdão por ter cometido um erro.

I feel abashed at my mistake. Envergonhei-me pelo meu erro.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger