Exemples d'utilisation de "by popular demand" en anglais
She is popular not because she is beautiful, but because she is kind to everyone.
Ela é popular não por ser bonita, mas por ser gentil com todo mundo.
Today cars are so popular that we assume everyone has one.
Hoje em dia os carros são tão populares que supomos que todos tenham um.
You are not in a legal position to demand anything.
Você não está em condições legais de exigir nada.
I demand that you correct that observation, Mr. Charles.
Eu exijo que você corrija essa observação, Sr. Charles.
No other sport in Brazil is so popular as soccer.
Nenhum outro esporte é tão popular quanto futebol no Brasil.
Soccer is more popular in Japan than it used to be.
O futebol agora é mais popular no Japão do que ele costumava ser.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité