Exemples d'utilisation de "by word of mouth" en anglais

<>
Word of the incident spread quickly. Notícias do incidente se espalharam rapidamente.
I don't understand a word of what he says. Não entendo uma só palavra do que ele diz.
I didn't know the city, and what's more, I couldn't speak a word of the language. Eu não conhecia a cidade, e além do mais, não sabia falar uma palavra da língua.
I'll keep my mouth shut. Manterei a boca fechada.
He would be the last man to break his word. Ele seria o último homem a quebrar suas promessas.
It is rude to talk when your mouth is full. É rude falar de boca cheia.
What's your favorite curse word? Qual é o seu palavrão favorito?
Tom kept his mouth shut. Tom manteve a boca fechada.
She will not stick to her word. Ela não vai cumprir sua palavra.
Open your mouth! Abra a sua boca!
We've had no word from Brian yet. Ainda não tivemos nenhuma notícia de Brian.
It's not polite to speak with your mouth full. É falta de educação falar com a sua boca cheia.
Betty didn't say a word. Betty não disse uma palavra.
It makes my mouth water. Me dá água na boca.
So far as I know, there is no such word. Até onde eu sei, essa palavra não existe.
My mouth is numbed. Minha boca está entorpecida.
He's a man of his word. Ele é um homem de palavra.
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth. Eu vi um cachorro. O cachorro tinha um pedaço de carne na boca.
Having 25 letters, "anticonstitutionnellement" is the longest word in the French language. Com 25 letras, "anticonstitutionnellement" é a palavra mais longa da língua francesa.
Watch your mouth or you'll get it. Tome mais cuidado com o que fala ou você vai apanhar.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !