Exemples d'utilisation de "care for" en anglais

<>
He cared for his mother after his father died. Ele cuidou da mãe após a morte do pai.
I don't care for coffee. Não tenho interesse por café.
I don't care for alcoholic drink. Eu não ligo para bebida alcoólica.
I don't care how much you say you love me. I know your feelings for her haven't changed. Não me importa o quanto você diga que me ama. Eu sei que os seus sentimentos por ela não mudaram.
You should take care of your sick mother. Você deveria tomar conta de sua mãe doente.
Economic development is important for Africa. Desenvolvimento econômico é importante para a África.
Mary and Tom care about privacy. Mary e Tom se preocupam com a privacidade.
I think it's time for me to discuss the matter with him. Eu acho que é hora de eu discutir o assunto com ele.
She took care of the child. Ela tomou conta da criança.
You really have an ear for music. Você realmente tem ouvido para música.
Take care in whatever you do. Tome cuidado com qualquer coisa que fizer.
I bought it for about twelve dollars. Eu o comprei por cerca de 12 dólares.
I don't care about your past. Não me importo com o seu passado.
Tom was detained for questioning. Tom foi detido para interrogatório.
I don't care what people think about the way I dress. Eu não me importo com o que as pessoas pensam sobre como eu me visto.
That couple was made for each other. Este casal foi feito um para o outro.
Take good care of yourself. Cuide-se bem.
I'm a person who lives for the moment. Sou uma pessoa que vive o agora.
If both Tom and Mary go to prison, who'll take care of their children? Se Tom e Mary forem ambos para a prisão, quem vai cuidar dos filhos deles?
Do you have anything for a cold? Você tem alguma coisa para gripe?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !